Олександра А
Викладач англійської мови MASTER
Спеціалізація: Загальна англійська; Розмовна англійська (з позбавленням від акценту); Бізнес-англійська; Англійська у сфері ІТ/ Менеджменту; Підготовка до ЗНО, IELTS,CAT,FCE; Допомога з літературним перекладом.
Досвід роботи: 9 років, онлайн - 7 років.
Сертифікати: IELTS (General), Accreditation of TEFL\TESOL.
Освіта:
- Закінчила Київський університет імені Бориса Грінченка, здобувши ступінь магістра за спеціальністю "Германські мови та літератури (переклад включно)".
- Моя професійна кваліфікація - синхронний перекладач. Під час навчання зайняла перше місце по Україні з літературного перекладу англійської класичної поезії.
- Записала декілько подкастів для радіо на ВВС.
- Надалі вдосконалюю свої навички в педагогічній психології.
- Маю міжнародний сертифікат IELTS (General), що підтверджує володіння англійською на рівні носіїв мови.
Працюю і з дорослими, і з дітьми.
Успішно готую до:
- IELTS - досвід підготовки більше 10
- САТ - досвід підготовки 4 студенти
- FCE - досвід підготовки 3 студенти
- олімпіади різного рівня та конкурси з літературних перекладів - більше 20 учнів
- співбесіди в міжнародні компанії - близько 10 студентів
- переклад та перевірка наукових робіт та есе - 3 студенти
Допомагаю при написанні наукових праць, мотиваційних листів, тематичних есе в ВНЗ, складання CV з використанням іноземної мови.
Працюю за допомогою комунікативної методики, використовую в роботі інтерактивні ресурси, які підбираю для студентів індивідуально.
В своїй роботі ставлю головною метою навчити кожного студента відчувати себе у новій для них мові.
